Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
vyhodnotit uplatňování stávajících dobrovolných závazků v průmyslu
Danish[da]
der bør gøres status over den igangværende indførelse af frivillige forpligtelser i industrien
German[de]
eine Bilanz der Durchführung der derzeitigen freiwilligen Verpflichtungen in der Industrie zu ziehen
English[en]
The establishment of voluntary commitments across the industry should be assessed
Spanish[es]
hacer un balance de la aplicación de los compromisos voluntarios en curso en el sector
Estonian[et]
tuleks hinnata tööstuse poolt võetud vabatahtlike kohustuste täitmist
Finnish[fi]
Laaditaan katsaus teollisuuden tekemistä vapaaehtoisista sitoumuksista
French[fr]
de dresser un bilan de la mise en place des engagements volontaires en cours dans l'industrie
Hungarian[hu]
mérleget kellene készíteni az ipar területén folyamatban lévő önkéntes vállalások végrehajtásáról
Italian[it]
fare un bilancio dell'attuazione degli impegni volontari che l'industria sta assumendo
Lithuanian[lt]
reikėtų atlikti pramonės vykdomų savanoriškų įsipareigojimų įvertinimą
Latvian[lv]
lai novērtētu spēkā esošo rūpniecības nozaru brīvprātīgo saistību izpildes rezultātus
Dutch[nl]
de balans opmaken van de vrijwillige overeenkomsten die het bedrijfsleven is aangegaan
Polish[pl]
sporządzić podsumowanie z dobrowolnych zobowiązań podjętych w tym zakresie w przemyśle
Portuguese[pt]
fazer um balanço da aplicação dos acordos voluntários na indústria
Slovak[sk]
vyhodnotiť práve realizované dobrovoľné záväzky priemyselných podnikov
Slovenian[sl]
obravnavati bi bilo treba oblikovanje prostovoljnih obveznosti v industriji
Swedish[sv]
Utvärdera resultatet av de frivilliga åtaganden som förekommer inom branschen