Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتَ تحاول إثارة إنتباه ( ليتمان ).
Bulgarian[bg]
Опитваш се да впечатлиш Лайтман.
Bosnian[bs]
Pokušavaš impresionirati Lightmana.
Czech[cs]
Snažíš se zapůsobit na Lightmana.
Danish[da]
Du prøver at imponere Lightman.
German[de]
Du versuchst Lightman zu beeindrucken.
Greek[el]
Προσπαθείς να εντυπωσιάσεις τον Λάιτμαν.
English[en]
You're trying to impress Lightman.
Spanish[es]
Intentas impresionar a Lightman.
French[fr]
Tu veux impressionner Lightman.
Hebrew[he]
אתה מנסה להרשים את לייטמן.
Croatian[hr]
Pokušavaš impresionirati Lightmana.
Hungarian[hu]
Csak Lightmant akarod lenyűgözni.
Italian[it]
Stai cercando di far colpo su Lightman.
Dutch[nl]
Indruk maken op Lightman.
Polish[pl]
Próbujesz zaimponować Lightmanowi.
Portuguese[pt]
Está tentando impressionar Lightman.
Romanian[ro]
Încerci să îl impresionezi pe Lightman.
Russian[ru]
Ты ведь пытаешься впечатлить Лайтмана.
Serbian[sr]
Pokušavaš impresionirati Lightmana.
Turkish[tr]
Lightman'ı etkilemeye çalışıyorsun.