Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
آسف لتسبّبي في مقتل (جولييت
Bosnian[bs]
Žao mi je što sam skrivio Julietinu smrt
Czech[cs]
Mrzí mě, že kvůli mně zemřela Juliet
Greek[el]
Λυπάμαι που προκάλεσα τον θάνατο της Τζουλιέτ
Estonian[et]
Mul on kahju, et Juliet minu süül suri
French[fr]
Désolé que Juliet soit morte par ma faute
Hungarian[hu]
Sajnálom, hogy Juliet meghalt miattam
Norwegian[nb]
Undskyld, at jeg fik Juliet dræbt
Dutch[nl]
Het spijt me dat Juliet stierf door mij
Slovenian[sl]
Oprosti, da je zaradi mene umrla Juliet
Albanian[sq]
Më vjen keq që Julieti vdiq për shkakun tim
Serbian[sr]
Žao mije što je Džulija poginula zbog mene
Swedish[sv]
Jag är ledsen att jag fick Juliet dödad