Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не съм квалифициран да отговоря
Greek[el]
Δεν έχω τα προσόντα να απαντήσω σ' αυτό
English[en]
I' m not qualified to answer that
Spanish[es]
No estoy calificado para responder a eso
Hebrew[he]
איני מוסמך להשיב על כך
Hungarian[hu]
Nem vagyok jogosult válaszolni erre
Dutch[nl]
Ik ben niet gekwalificeerd om daar antwoord op te geven
Romanian[ro]
Nu- s în măsură să răspund la întrebarea asta
Russian[ru]
Это вне моей компетенции
Serbian[sr]
Nisam kvalifikovan da na to odgovorim
Swedish[sv]
Jag är inte kvalificerad att svara på det
Turkish[tr]
Bunu cevaplamaya yetkili değilim