Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията се подпомага от Комитета за прилагане на законодателството в областта на горите, управлението и търговията (FLEGT).
Czech[cs]
Komisi je nápomocen Výbor pro prosazování práva, správu a obchod v oblasti lesnictví (FLEGT).
Danish[da]
Kommissionen bistås af Udvalget for Retshåndhævelse, God Forvaltningspraksis og Handel på Skovbrugsområdet (FLEGT).
German[de]
Dabei handelt es sich um einen Ausschuss im Sinne der Verordnung (EU) Nr.
Greek[el]
Η Επιτροπή επικουρείται από την επιτροπή για την εφαρμογή της δασικής νομοθεσίας, τη διακυβέρνηση και το εμπόριο (FLEGT).
English[en]
The Commission shall be assisted by the Forest Law Enforcement Governance and Trade (FLEGT) Committee.
Spanish[es]
La Comisión estará asistida por el Comité sobre aplicación de las leyes, gobernanza y comercio forestales (FLEGT).
Estonian[et]
Komisjoni abistab metsandusõiguse rakendamise, metsandushalduse ja -kaubanduse (FLEGT) komitee.
Finnish[fi]
Komissiota avustaa metsälainsäädännön noudattamista, metsähallintoa ja puukauppaa käsittelevä komitea (FLEGT-komitea), jäljempänä ’komitea’.
French[fr]
La Commission est assistée du comité «Application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux (FLEGT)».
Irish[ga]
Tabharfaidh an Coiste um Fhorghníomhú an Dlí, Rialachas agus Trádáil i dtaca le Foraoisí (FLEGT) cúnamh don Choimisiún.
Hungarian[hu]
„(1) A Bizottságot az erdészeti jogszabályok végrehajtásával, erdészeti irányítással és erdészeti termékek kereskedelmével foglalkozó bizottság segíti.
Italian[it]
La Commissione è assistita dal comitato per l'applicazione delle normative, il governo e il commercio nel settore forestale (FLEGT); è un comitato ai sensi del regolamento (UE) n.
Lithuanian[lt]
FLEGT) komitetas. Šis komitetas yra komitetas, nurodytas Reglamente (ES) Nr.
Latvian[lv]
Komisijai palīdz Meža tiesību aktu ieviešanas, pārvaldības un tirdzniecības (FLEGT) komiteja.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tiġi megħjuna mill-Kumitat għall-Infurzar tal-Liġi tal-Foresta, Governanza u Kummerċ (FLEGT).
Dutch[nl]
De Commissie wordt bijgestaan door het Comité wetshandhaving, bestuur en handel in de bosbouw (FLEGT).
Polish[pl]
Komisję wspiera Komitet ds. Egzekwowania Prawa, Zarządzania i Handlu w Dziedzinie Leśnictwa (komitet FLEGT).
Portuguese[pt]
A Comissão é assistida pelo Comité de Aplicação da Legislação, Governação e Comércio no Setor Florestal (FLEGT).
Romanian[ro]
Comisia este asistată de Comitetul pentru aplicarea reglementărilor forestiere, guvernare și schimburi comerciale (FLEGT).
Slovak[sk]
Komisii pomáha Výbor pre vynútiteľnosť práva, správu a obchod v lesnom hospodárstve (FLEGT).
Slovenian[sl]
Komisiji pomaga Odbor za izvrševanje zakonodaje, upravljanje in trgovanje na področju gozdov (FLEGT).
Swedish[sv]
Kommissionen ska biträdas av kommittén för skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog (Flegt).