Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرت اللجنة أيضاً في قطاعات تكييف الهواء والمضخات الحرارية المنزلية والتجارية للسماح بشحنات أكبر من غازات التبريد القابلة للاشتعال؛ وبالنسبة لغازات تبريد الفئة A2L، فقد بدأ التقييم في عام 2011 ومن المتوقع أن يكون المعيار الجديد متاحاً بحلول عام 2018 أو عام 2019؛ أما بالنسبة لغازات تبريد الفئة A3، فقد بدأ التقييم في عام 2015 ومن المتوقع أن يكون هناك معيار جديد جاهز بحلول عام 2021.
French[fr]
Cette norme envisageait également, pour le secteur de la climatisation résidentielle et commerciale et pour celui des pompes à chaleur, des appareils qui pourraient utiliser de plus grandes charges de réfrigérants inflammables; s’agissant des réfrigérants des classes A2L, l’évaluation avait commencé en 2011 en vue de publier une nouvelle norme d’ici 2018 ou 2019; quant aux réfrigérants de la classe A3, l’évaluation avait commencé en 2015 et une nouvelle norme pourrait être disponible d’ici 2021. M.
Russian[ru]
Также были рассмотрены бытовые и коммерческие системы кондиционирования воздуха и тепловые насосы, с тем чтобы предусмотреть возможность большего объема заправки воспламеняющимися хладагентами; для хладагентов класса A2L эта оценка началась в 2011 году, и новый стандарт, согласно прогнозам, будет в наличии к 2018 или 2019 году; для хладагентов класса A3 эта оценка началась в 2015 году, и новый стандарт, как ожидается, будет готов к 2021 году.
Chinese[zh]
该标准还考虑了家用和商用空调和热泵的标准,以便能够装更多可燃性制冷剂;关于A2L制冷剂,评估工作于2011年开始启动,新标准预计会在2018或2019年前出台;关于A3制冷剂,评估工作已于2015年启动,新标准的制定工作预计会在2021年前完成。