Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Да накарам Мат, да хапне нещо различно от месо, си е постижение
Czech[cs]
Přimět Matta, aby jedl něco jiného než červené maso, je boj
Greek[el]
Είναι αδύνατο να πείσω τον Ματ να φάει κάτι εκτός από κόκκινο κρέας
English[en]
Getting Matt to eat anything but red meat is an effort
French[fr]
Matt a du mal à manger autre chose que de la viande rouge
Hungarian[hu]
Én nem nagyon tudom leszoktatni Mattet a vörös húsokról
Dutch[nl]
Matt eet vrijwel niets anders dan rood vlees
Polish[pl]
Zmusić Matta do zjedzenia czegoś poza mięsem to spory wysiłek
Portuguese[pt]
Fazer o Matt comer algo para além de carne vermelha é um esforço
Romanian[ro]
E un efort ca Matt sa manance altceva decat carne
Serbian[sr]
Naterati Meta da jede bilo šta sem crvenog mesa prava je robija
Turkish[tr]
Matt' e kırmızı et dışında birşey yedirmek zor