Metadata
Author: springer
Data
English[en]
Some laboratory-scale column tests on aquifer material and a local-scale field borehole-dilution test have been conducted previously, but the field test reported herein represents the only large-scale tracer test in the aquifer, which is the sole water supply to the city of Shi Jiazhuang and which is threatened by urban pollution.
Spanish[es]
Previamente, se efectuaron ensayos de laboratorio en columnas con material del acuífero y un ensayo local de campo mediante dilución natural en el sondeo. No obstante, el ensayo de campo que se detalla aquí es el único ensayo de trazadores a gran escala llevado a cabo en el acuífero, el cual representa la única fuente de abastecimiento a la ciudad de Shi Jiazhuang y está amenazado por contaminación de origen urbano.
French[fr]
Quelques essais sur colonne en laboratoire sur du matériel de l'aquifère et un essai local de dilution en forage sur le terrain ont été réalisés au préalable, mais l'expérience de terrain présentée ici est le seul essai à l'échelle régionale dans l'aquifère, qui est l'unique ressource en eau potable pour la ville de Shi Jiazhuang et qui est touché par la pollution urbaine.