Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت نفسه، تسعى حماس إلى الاستفادة من شعبيتها المتنامية بالفوز بالانتخابات.
Czech[cs]
Hamás se zatím snaží přetavit svou rostoucí popularitu ve volební vítězství.
German[de]
In der Zwischenzeit versucht die Hamas, von ihrer wachsenden Popularität auch an der Wahlurne zu profitieren.
English[en]
Meanwhile, Hamas is seeking to capitalize on its growing popularity by winning elections.
Spanish[es]
Entretanto, la intención de Hamás es capitalizar su creciente popularidad ganando elecciones.
French[fr]
Dans l’intervalle, le Hamas tente de convertir sa popularité croissante en gains électoraux.
Portuguese[pt]
Entretanto, o Hamas procura aproveitar a sua crescente popularidade vencendo as eleições.
Russian[ru]
Тем временем ХАМАС пытается заработать на растущей популярности, выиграв выборы.