Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang katilingban molantaw sa tanan nga ikonsiderar lamang ang kalibutanong mga ganti.
Danish[da]
Samfundet har en tendens til at se alt igennem en linse, der handler om verdslig belønning.
German[de]
Die Gesellschaft neigt dazu, nur den weltlichen Lohn im Blick zu haben.
English[en]
Society tends to look at everything through the lens of worldly rewards.
Spanish[es]
La sociedad tiende a mirar todo a través del lente de las recompensas mundanas.
Finnish[fi]
Yhteiskunnassa on tapana arvostaa eniten maailmallisia palkintoja.
French[fr]
La société a tendance à tout considérer à travers le prisme des récompenses terrestres.
Gilbertese[gil]
E kataia te botanaomata n tarai bwai ni kabane n tii iangoankaniwangan te aonaaba.
Hungarian[hu]
A társadalom hajlamos arra, hogy mindent a világi jutalmak lencséjén keresztül nézzen.
Indonesian[id]
Masyarakat cenderung memandang segala sesuatu dari sudut pandang berkat duniawi.
Italian[it]
La società tende a guardare tutto dal punto di vista delle ricompense del mondo.
Mongolian[mn]
Нийгэм бүх зүйлийг дэлхийн шагналуудын жишгээр харах хандлагатай болжээ.
Norwegian[nb]
Samfunnet har en tendens til å se alt i lys av verdslige belønninger.
Dutch[nl]
De maatschappij neigt ernaar alles door de lens van wereldse beloningen te zien.
Portuguese[pt]
A sociedade tende a olhar para tudo pela perspectiva das recompensas do mundo.
Russian[ru]
Общество склонно смотреть на все через призму мирских наград.
Samoan[sm]
E foliga mai e vaai le lalolagi i mea uma e ala i le tioata o taui faalelalolagi.
Swedish[sv]
Samhället tycks se allting utifrån världsliga belöningar.
Tagalog[tl]
Tinitingnan ng lipunan ang lahat ayon sa pananaw ng mga makamundong gantimpala.
Tongan[to]
ʻOku meimei ke siofi ʻe he sosaietí ʻa e meʻa kotoa ʻo fakatatau mo e ngaahi pale fakamāmaní.
Ukrainian[uk]
Суспільство прагне дивитися на все через призму земних здобутків.