Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyděsil jste mě.
Danish[da]
De skræmte mig.
German[de]
Sie haben mich erschreckt.
Greek[el]
Με τρομάξατε λίγο.
English[en]
You frightened me a bit.
Spanish[es]
Me ha asustado un poco.
French[fr]
Vous m'avez un peu fait peur.
Croatian[hr]
Malo ste me preplašili.
Dutch[nl]
U deed me schrikken.
Portuguese[pt]
Assustou-me um pouco.
Serbian[sr]
Malo ste me preplašili.
Turkish[tr]
Beni biraz korkuttunuz.