Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Es sind und bleiben nun einmal getrennte Fördertöpfe.
English[en]
They are and will remain separate support mechanisms.
Finnish[fi]
Niillä on omat rahakirstut, jotka säilyvätkin erillään.
French[fr]
Ce sont deux systèmes d'aide totalement différents et ils doivent le rester.
Dutch[nl]
Het zijn en blijven nu eenmaal twee verschillende instrumenten.
Swedish[sv]
De är och förblir olika stödområden.