Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пораснали им пера и станали птици.
Czech[cs]
Opeřili se a stali se z nich ptáci.
German[de]
Ihnen wuchsen Federn und sie wurden zu Vögeln.
Greek[el]
Έβγαλαν φτερά και έγιναν πτηνά.
English[en]
They grew feathers and became birds.
Spanish[es]
Desarrollaron alas y fueron pájaros.
French[fr]
Avec des plumes, ils sont devenus oiseaux.
Hungarian[hu]
Tollakat növesztettek, és madarak lettek belőlük.
Dutch[nl]
Het werden vogels.
Polish[pl]
Urosły im pióra i stały się z nich ptaki.
Portuguese[pt]
Desenvolveram asas e tornaram-se pássaros.
Romanian[ro]
Când au dobândit pene, au devenit pasari.
Russian[ru]
Они отрастили перья и превратились в птиц.
Serbian[sr]
Izrasla su im krila i postali su ptice.