Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هناك أدمغة تشارك في تدريس الرعب لإخفاء
Bulgarian[bg]
Не се влага капка ум в това да научиш Ужасяващият Ужас да се крие.
Czech[cs]
Abys naučila Terroráčka skrýt se nepotřebuješ žádný mozek.
English[en]
There's no brains involved in teaching a Terror to hide.
Spanish[es]
Enseñar a ocultarse a un Terror no conlleva ninguna inteligencia.
Hebrew[he]
אין שום דבר מתוחכם בללמד טרור להסתתר.
Hungarian[hu]
Ahhoz nem kell nagy tudás, hogy megtaníts egy rémet elbújni.
Indonesian[id]
Tak perlu otak untuk mengajari Terror bersembunyi.
Dutch[nl]
Er zijn geen hersenen betrokken in het leren een Terror te verbergen.
Portuguese[pt]
Não há nada de mais em ensinar seu Terror a se esconder.
Romanian[ro]
Nu-i trebuie cine ştie ce creier unui astfel de dragon aca să se ascundă.
Russian[ru]
Не нужно обладать большим умом, что бы научить Жуть скрываться.
Serbian[sr]
Ne treba ti mozak da naučiš Terora da se krije.
Turkish[tr]
Bir teröre saklanmayı öğretmek çok da zeki bir şey değil.