Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
K#b не можа да извади диска. Моля, направете това ръчно
Catalan[ca]
El K#b no ha estat capaç d' expulsar el disc d' origen. Feu-ho manualment, si us plau
Danish[da]
K#b kunne ikke skubbe kildedisken ud. Gør det manuelt
German[de]
K#b kann das Quellmedium nicht auswerfen. Bitte entnehmen Sie es manuell
Greek[el]
Το K#b δεν ήταν δυνατόν να εξάγει το δίσκο. Παρακαλώ κάντε το εσείς
English[en]
K#b was unable to eject the source disk. Please do so manually
Spanish[es]
K#b no pudo expulsar el disco de origen. Por favor, hágalo manualmente
Estonian[et]
K#b ei suutnud lähteplaati väljastada. Palun tee seda käsitsi
Finnish[fi]
K#b ei pystynyt tyhjentämään levyä. Tee se manuaalisesti
French[fr]
K#b n' a pas pu éjecter le disque source. Merci de le faire manuellement
Galician[gl]
K#b non foi quen de expulsar o disco de orixe. Fágao manualmente
Khmer[km]
K#b មិនអាចច្រានចេញថាសប្រភព & #; ។ សូមធ្វើវាដោយដៃ & #; ។
Korean[ko]
K#B가 원본 디스크를 꺼내지 못했습니다. 수동으로 꺼내십시오
Latvian[lv]
K#b neizdevās izgrūst avota disku. Lūdzu izņemiet disku
Norwegian[nb]
K#b klarte ikke å løse ut disken. Løs ut mamnuelt
Dutch[nl]
K#b kon de cd niet uitwerpen. U kunt dit handmatig doen
Norwegian Nynorsk[nn]
K#b klarte ikkje å løyse ut kjeldedisken. Du må gjere det manuelt
Polish[pl]
K#b nie mógł wysunąć płyty źródłowej. Proszę to zrobić ręcznie
Portuguese[pt]
O K#b não foi capaz de ejectar o disco. Por favor, faça-o manualmente
Russian[ru]
K#b не может очистить компакт-диск
Swedish[sv]
K#b kunde inte mata ut källskivan. Gör det för hand
Turkish[tr]
K#b, kaynak diski çıkartamadı. Lütfen diski çıkartmayı elle deneyin
Ukrainian[uk]
Програма K#b не змогла виштовхнути диск. Будь ласка, зробіть це вручну