Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(Kun den finske og den svenske udgave er autentisk)
German[de]
(Nur der finnische und der schwedische Text sind verbindlich)
Greek[el]
(Το κείμενο στη φινλανδική και τη σουηδική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
English[en]
(Only the Finnish and Swedish texts are authentic)
Spanish[es]
(Los textos en lenguas finesa y sueca son los únicos auténticos)
Finnish[fi]
(Ainoastaan suomen- ja ruotsinkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset)
French[fr]
(Les textes en langue finnoise et en langue suédoise sont les seuls faisant foi.)
Italian[it]
(I testi in lingua svedese e finnica sono i soli facenti fede)
Dutch[nl]
(Slechts de tekst in de Finse en de Zweedse taal is authentiek)
Portuguese[pt]
(Apenas fazem fé os textos nas línguas finlandesa e sueca)
Swedish[sv]
(Endast de finska och svenska texterna är giltiga)