Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Реклама, аудиовизуално живо и мултимедийно представяне във връзка с бира и кулинарни събитя с цел реклама, организиране на модни шоупрограми и такива, свързани с дамско бельо, с цел реклама
Czech[cs]
Reklama, audiovizuální živé a multimediální prezentace v souvislosti s pivními a gastronomickými akcemi za účelem reklamy, organizování módních přehlídek a přehlídek dámského prádla za účelem reklamy
Danish[da]
Reklamevirksomhed, audiovisuelle direkte præsentationer og multimediepræsentationer i forbindelse med øl- og gastronomiarrangementer med reklameformål, organisering af mode- og lingerishows med reklameformål
German[de]
Werbung, audiovisuelle Live- und Multimedia-Präsentation in Verbindung mit Bier- und Gastronomieveranstaltungen für Werbezwecke, Organisation von Mode- und Wäscheschauen für Werbezwecke
Greek[el]
Διαφήμιση, οπτικοακουστικές ζωντανές και πολυμεσικές παρουσιάσεις σε σχέση με εκδηλώσεις ζύθου και γαστρονομίας για διαφημιστικούς σκοπούς, οργάνωση επιδείξεων μόδας και εσωρούχων για διαφημιστικούς σκοπούς
English[en]
Advertising, audiovisual live and multimedia presentation in connection with beer and gastronomy events with the purpose of advertising, organization of fashion and lingerie shows with the purpose of advertising
Spanish[es]
Publicidad, presentación audiovisual en directo y multimedia en relación con la cerveza y eventos de gastronomía con fines publicitarios, organización de desfiles de moda y lencería con fines publicitarios
Estonian[et]
Reklaam, audiovisuaalsed elavettekandes ja multimeediumesitlused seoses õlle- ja toiduvalmistusüritustega reklaami eesmärgil, moe- ja pesuetenduste organiseerimine reklaami eesmärgil
Finnish[fi]
Mainos-, audiovisuaaliset live- ja multimediaesitykset olut- ja gastronomisten tapahtumien yhteydessä mainontatarkoituksiin, muoti- ja alusvaatenäytösten järjestäminen mainontatarkoituksiin
French[fr]
Publicité, présentation multimédia et présentation audiovisuelle en direct d'événements gastronomiques et en matière de bière à des fins publicitaires, organisation de défilés de mode et de lingerie à des fins publicitaire
Hungarian[hu]
Reklámozás, audiovizuális élő és multimédiás prezentáció a sörrel és gasztronómiai rendezvényekkel kapcsolatban reklámozási célokra, divat- és fehérnemű-bemutatók szervezése reklámozási célokra
Italian[it]
Pubblicità, presentazione audiovisiva dal vivo e multimediale in materia di manifestazioni relative a birra e gastronomia per scopi pubblicitari, organizzazione di spettacoli di moda e relativi a biancheria intima da donna per scopi pubblicitari
Lithuanian[lt]
Reklama, garso ir vaizdo tiesioginiai ir daugialypės terpės pristatymai, susiję su alumi ir gastronomijos renginiais, skirti reklamos reikmėms, madų ir apatinių drabužių parodomųjų renginių organizavimas reklamos reikmėms
Latvian[lv]
Reklāma, audiovizuālas tiešās un multivides prezentācijas saistībā ar alus un gastronomijas pasākumiem reklāmas nolūkā, modes un veļas šovu organizēšana reklāmas nolūkā
Maltese[mt]
Reklamar, preżentazzjoni diretta awdjoviżiva u multimedjali b'konnessjoni ma' avvenimenti tal-birra u l-gastronomija bl-iskop ta' reklamar, organizzazzjoni ta' wirjiet tal-moda u l-lingerie bl-iskop ta' reklamar
Dutch[nl]
Reclame, audiovisuele livepresentaties en multimediapresentaties in verband met bier- en gastronomie-evenementen voor reclamedoeleinden, organisatie van mode- en lingerievoorstellingen voor reclamedoeleinden
Polish[pl]
Reklama, audiowizualne prezentacje multimedialne i na żywo w zakresie wydarzeń związanych z piwem i gastronomią, mianowicie reklama, organizacja pokazów mody i bielizny w celach reklamowych
Portuguese[pt]
Publicidade, apresentação audiovisual ao vivo e multimédia relacionada com eventos de cerveja e gastronomia para fins publicitários, organização de espectáculos de moda e lingerie para fins publicitários
Romanian[ro]
Publicitate, prezentari audiovizuale si multimedia in direct referitoare la bere si la evenimente culinare, in scopuri publicitare, organizare de prezentari de moda si de lenjerie in scop publicitare
Slovak[sk]
Reklama, propagačné audiovizuálne a multimediálne prezentácie v oblasti piva a gastronomických podujatí, organizovanie propagačných módnych prehliadok a prehliadok spodnej bielizne
Slovenian[sl]
Oglaševanje, avdiovizualno predstavitve v živo in multimedijske predstavitve v zvezi s pivom in gastronomskimi dogodki z namenom oglaševanja, organizacijo modnih dogodkov in razstav spodnjega perila z namenom oglaševanja
Swedish[sv]
Reklam, audiovisuell live- och multimediepresentation i samband med öl och gastronomiska evenemang med syftet av reklam, organisering av mode- och damunderklädesvisningar för annonseringsändamål