Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
* Find sammen i klassen folk fra Mormons Bog, der omvendte sig og fik tilgivelse for deres synder (såsom Alma den yngre, Enosh og kong Lamoni).
German[de]
* Denken Sie gemeinsam an Figuren aus dem Buch Mormon, die Umkehr geübt und Vergebung für ihre Sünden empfangen haben (beispielsweise Alma der Jüngere, Enos und König Lamoni).
English[en]
* As a class, think of examples of people in the Book of Mormon who repented and received forgiveness of their sins (such as Alma the Younger, Enos, or King Lamoni).
Spanish[es]
* Como clase, piensen en ejemplos de personas del Libro de Mormón que se arrepintieron y recibieron el perdón por sus pecados (como Alma, hijo, Enós o el rey Lamoni).
Finnish[fi]
* Miettikää yhdessä esimerkkejä Mormonin kirjan henkilöistä, jotka tekivät parannuksen ja saivat anteeksi syntinsä (kuten Alma nuorempi, Enos tai kuningas Lamoni).
Fijian[fj]
* Duavata ena dua na kalasi, vakasamataka nodra ivakaraitaki na tamata ena iVola i Momani ka ra a veivutuni ka ciqoma na veivosoti ni nodra ivalavala ca (me vakataki Alama na Gone, Inosi, se o Lamoni na Tui).
French[fr]
* Ensemble, réfléchissez à des exemples de personnages du Livre de Mormon qui se sont repentis et ont reçu le pardon de leurs péchés (par exemple Alma le jeune, Énos ou le roi Lamoni).
Hungarian[hu]
* Közösen mondjatok példákat a Mormon könyvéből olyan emberekre, akik bűnbánatot tartottak és elnyerték bűneik bocsánatát (például az ifjabbik Alma, Énós vagy Lamóni király)!
Indonesian[id]
* Sebagai kelas, pikirkan tentang contoh orang-orang dalam Kitab Mormon yang bertobat dan menerima pengampunan akan dosa-dosa mereka (misalnya Alma yang Muda, Enos, atau Raja Lamoni).
Italian[it]
* Pensate insieme a degli esempi di persone nel Libro di Mormon che si sono pentite e hanno ricevuto il perdono dei loro peccati (come ad esempio, Alma il Giovane, Enos o re Lamoni).
Japanese[ja]
* クラス全員で,モルモン書に登場する人物の中で,悔い改めて罪の赦しを受けた人の例を考えてもらいます(例―青年アルマ,エノス,ラモーナイ王)。
Korean[ko]
* 반에서 몰몬경 속 인물 중 지은 죄를 회개하고 용서를 받은 (앨마 이세, 이노스, 또는 라모나이 왕과 같은) 인물의 예를 생각해 보라고 한다.
Mongolian[mn]
* Наманчилж, нүглийнхээ уучлалыг хүлээн авсан Мормоны Номон дахь хүмүүсийн (жишээ нь Бага Алма, Инос, Хаан Лемонай зэрэг) үлгэр жишээг ангиараа тунгаан бод.
Norwegian[nb]
* Som klasse tenker dere på eksempler på personer i Mormons bok som omvendte seg og mottok tilgivelse for sine synder (som Alma den yngre, Enos eller kong Lamoni).
Dutch[nl]
* Denk als klas na over voorbeelden van mensen in het Boek van Mormon die zich bekeerden en vergeving van hun zonden ontvingen (zoals Alma de jonge, Enos of koning Lamoni).
Portuguese[pt]
* Em classe, pensem em exemplos de pessoas do Livro de Mórmon que se arrependeram e receberam o perdão de seus pecados (como Alma, o filho, Enos ou o rei Lamôni).
Russian[ru]
* Вместе с классом вспомните примеры людей из Книги Мормона, которые покаялись и получили прощение своих грехов (например, Алма-младший, Енос или царь Ламоний).
Samoan[sm]
* Mafaufau faatasi, i faataitaiga o ni tagata i le Tusi a Mamona na salamo ma maua le faamagaloga o a latou agasala (e pei o Alema le Itiiti, Enosa, po o le Tupu o Lamonae).
Swedish[sv]
* Tänk tillsammans på exempel på personer i Mormons bok som omvände sig och fick förlåtelse för sina synder (som Alma den yngre, Enos och kung Lamoni).
Tongan[to]
* ʻAi ke fakakaukau fakataha e kalasí ki ha ngaahi sīpinga ʻo ha kakai ʻi he Tohi ʻa Molomoná naʻa nau fakatomala pea maʻu ha fakamolemole ʻo ʻenau ngaahi angahalá (hangē ko ʻAlamā ko e Siʻí, ʻĪnosi, pe Tuʻi ko Lamōnaí).
Ukrainian[uk]
* Усім класом подумайте про приклади людей з Книги Мормона, які покаялися і отримали прощення своїх гріхів (наприклад, Алма молодший, Енош або цар Ламоній).