Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Viele Lastwagenfahrer haben Mitleid mit den Leuten und nehmen viele in ihrem Wagen mit.
Greek[el]
Πολλοί οδηγοί φορτηγών σπλαγχνικά επιτρέπουν στους ανθρώπους να παραγεμίσουν τα οχήματα τους.
English[en]
Many truck drivers mercifully allow people to fill up their vehicles.
Spanish[es]
Muchos conductores de camiones misericordiosamente permiten que la gente llene sus vehículos.
French[fr]
De nombreux conducteurs de camions compatissants remplissent leur véhicule de piétons.
Italian[it]
Molti autisti di autocarri permettono misericordiosamente alle persone di riempire i loro veicoli.
Japanese[ja]
トラックの運転手の中にはあわれみをもって,自分の車に人をいっぱい乗せた者も少なくなかった。
Korean[ko]
많은 ‘트럭’ 운전사들은 친절하게도 자기 차에 타라고 허락해 준다.
Dutch[nl]
Veel vrachtwagenchauffeurs laten oogluikend toe dat de mensen op hun wagens klimmen.
Portuguese[pt]
Muitos motoristas de caminhão misericordiosamente permitem que as pessoas encham seus veículos.
Swedish[sv]
Många lastbilsförare är barmhärtiga och låter folk få fylla deras bilar.