Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще поогледам наоколо.
German[de]
Ich sehe mich mal um.
English[en]
I think I'll take a look around.
Spanish[es]
Creo que iré a echar un vistazo.
French[fr]
Je vais faire un tour.
Dutch[nl]
Ik ga een kijkje nemen.
Polish[pl]
Pójdę rzucić okiem.
Portuguese[pt]
Acho que vou dar uma olhada.
Romanian[ro]
Cred c-o să arunc o privire.
Serbian[sr]
Moraću da pogledam okolo.
Swedish[sv]
Jag går och ser efter.
Turkish[tr]
Sanırım, etrafa bir bakacağım.
Vietnamese[vi]
Chắc tôi phải đi xem qua một vòng.