Besonderhede van voorbeeld: 8843417560627838530

Arabic

ماذا لو فعلتُ ما فعلته ولا يوجد فوز لترجيح كفة الميزان ؟

Czech

Co když jsem udělal vše, co jsem mohl a není žádné vítězství, které by vyvážilo váhy?

Greek

Κι αν μετά απ'όσα έκανα δεν υπάρχει νίκη για να γυρίσει η πλάστιγγα;

English

What if I've done what I've done and there's no victory to tip the scale?

Croatian

Što ako sam učinio to što sam učinio, a nema pobjede koja će donijeti prevagu?

Hungarian

Mi van, ha tettem, amit tettem, de nincs győzelem, hogy kiegyensúlyozza?

Italian

E se dopo tutto cio'che ho fatto, non ci fosse nessuna vittoria alla fine?

Dutch

Wat als datgene wat ik heb gedaan en er is geen overwinning... die de weegschaal doet omslaan?

Portuguese

E se eu tiver feito o que fiz e não houver vitória para equilibrar a balança?

Romanian

Dacă am făcut ce am făcut şi nu este nicio victorie să îndrept lucrurile?

Russian

А что если после всего, что я сделал, я не смогу победить, чтобы склонить чашу весов на свою сторону?

Turkish

Ya ne gerekiyorsa onu yaptığımda terazide ağır basan bir taraf olmazsa?