Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Evropská unie bude připravena zaručit dodatečnou pomoc Barmě/Myanmaru.
Danish[da]
EU vil være villig til at garantere yderligere støtte til Burma/Myanmar.
German[de]
Die EU wäre bereit, Birma zusätzliche Hilfsgelder zu gewähren.
Greek[el]
Ευρωπαϊκή Ένωση θα ήταν διατεθειμένη να εγγυηθεί πρόσθετη βοήθεια στη Βιρμανία/Μιανμάρ.
English[en]
The European Union would be prepared to guarantee additional aid to Burma/Myanmar.
Spanish[es]
La Unión Europea estaría dispuesta a garantizar la provisión de ayuda adicional a Birmania/Myanmar.
Estonian[et]
Euroopa Liit oleks valmis andma Birmale/Myanmarile täiendavat abi.
Finnish[fi]
Euroopan unioni olisi valmis antamaan lisätukea Burmalle/Myanmarille.
French[fr]
L'Union européenne serait disposée à garantir une aide supplémentaire au Myanmar.
Hungarian[hu]
Az Európai Unió készen állna arra, hogy további segélyt biztosítson Burmának/Mianmarnak.
Italian[it]
L'Unione europea dovrebbe essere pronta a garantire aiuti aggiuntivi alla Birmania/Myanmar.
Lithuanian[lt]
Europos Sąjunga yra pasirengusi garantuoti papildomą pagalbą Birmai/Mianmarui.
Latvian[lv]
Eiropas Savienība ir gatava sniegt papildu atbalstu Birmai/Mjanmai.
Dutch[nl]
De Europese Unie zou bereid zijn om extra hulp te garanderen naar Birma/Myanmar.
Polish[pl]
Unia Europejska byłaby przygotowania do zagwarantowania dodatkowej pomocy Birmie/Myanmar.
Slovak[sk]
Európska únia je pripravená zaručiť ďalšiu pomoc pre Barmu/Mjanmarsko.
Slovenian[sl]
Evropska unija bi bila pripravljena Burmi oziroma Mjanmaru zagotoviti še dodatno pomoč.
Swedish[sv]
EU skulle vara berett att garantera ytterligare bistånd till Burma/Myanmar.