Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Навсякъде има курешки.
Czech[cs]
Všude je to zadělané od holubů.
English[en]
There's, like, bird shit all over the place.
Spanish[es]
Hay caca de ave por todos lados.
Finnish[fi]
Kaikkialla on linnunpaskaa.
French[fr]
Il y a comme de la merde d'oiseau partout.
Hungarian[hu]
Minden csupa madárszar.
Italian[it]
C'e'merda di uccello praticamente ovunque.
Portuguese[pt]
Tem cocô de pássaro no lugar todo.
Romanian[ro]
Găinaţul păsărilor este peste tot.
Russian[ru]
Тут же повсюду птичий помет.
Slovenian[sl]
Povsod so ptičji iztrebki.
Serbian[sr]
Svuda su ptičja govna.
Turkish[tr]
Yani, kuşlar her yeri pisletiyor.