Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игри, автомати за игри, различни от тези, които са създадени да бъдат използвани само с телевизионни приемници
Czech[cs]
Hry, automatická hrací zařízení s výjimkou těch, které jsou určeny výhradně pro použití s televizním přijímačem
Danish[da]
Spil, automatiske spilleapparater andre end dem, der udelukkende er beregnet til anvendelse med en fjernsynsmodtager
German[de]
- Spiele, Spielautomaten, ausgenommen als Zusatzgeräte für Fernsehapparate
Greek[el]
Παιχνίδια, αυτόματες παιχνιδομηχανές εκτός αυτών που προορίζονται για χρήση αποκλειστικά με τηλεοπτικούς δέκτες
English[en]
Games, apparatus for automatic games other than those adapted for use with television receivers only
Spanish[es]
- Juegos, aparatos de juegos automáticos distintos de los diseñados para ser utilizados únicamente con un receptor de televisión
Estonian[et]
Mängud, mänguautomaadid, välja arvatud üksnes teleriga kasutatavad
Finnish[fi]
Pelit, muut kuin ainoastaan televisiovastaanottimen kanssa käytettävät peliautomaatit
French[fr]
- Jeux, appareils de jeux automatiques autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec un récepteur de télévision
Hungarian[hu]
Játékok, automata játékkészülékek a csak televíziós vevőkészülékkel történő használatra kifejlesztettek kivételével
Italian[it]
Giochi, apparecchi automatici per giochi, esclusi quelli concepiti per essere utilizzati solamente con ricevitori televisivi
Lithuanian[lt]
Žaidimai, elektroniniai žaidimų aparatai, išskyrus pritaikytus naudoti tik su televizoriais
Latvian[lv]
Spēles, automātiskie spēļu aparāti, izņemot tos, kas paredzēti izmantošanai tikai ar televizoru uztvērējiem
Maltese[mt]
- Logħbiet, apparat tal-logħob awtomatiku minbarra dak maħsub biex ikun użat biss ma' riċevitur tat-televiżjoni
Dutch[nl]
Spellen, speelautomaten, anders dan die welke uitsluitend in samenhang met een tv-toestel worden gebruikt
Polish[pl]
Gry, urządzenia do gier automatycznych, inne niż urządzenia do gier, przeznaczone do użytku wyłącznie z odbiornikami telewizyjnymi
Portuguese[pt]
Jogos, aparelhos de jogos automáticos sem ser os concebidos para serem utilizados somente com receptores de televisão
Romanian[ro]
- Jocuri, aparate de jocuri automatice altele decat cele concepute pentru a fi utilizate doar cu un receptor tv
Slovak[sk]
Hry, automatické herné prístroje iné než tie, ktoré sú určené na použitie jedine s televíznym prijímačom
Slovenian[sl]
Igre, avtomatski igralni aparati, razen tistih, prirejenih samo za uporabo s televizijskim sprejemnikom
Swedish[sv]
Spel, spelautomater, ej sådana anpassade för användning enbart med en tv-apparat