Besonderhede van voorbeeld: 8843485773830416570

Arabic

أخبري أبي أني سأمت الأنتظار

Bulgarian

Кажи на татко, че не ми се чака.

Czech

Lindo, řekni tátovi, že jsem unavený čekáním, slyšíš?

Danish

Sig til far, at jeg er træt af at vente.

German

Sag Pa, ich bin es leid, zu warten.

Greek

Πες στον μπαμπά ότι βαρέθηκα να περιμένω.

English

Tell Pa I'm tired of waiting.

Spanish

Dile a papá que estoy cansado de esperar.

Finnish

Sano isälle, etten jaksa enää odottaa.

French

Dis à papa que j'en ai assez d'attendre.

Croatian

Reci tati da sam sit čekanja.

Icelandic

Segđu pabba ađ ég sé ūreyttur á biđinni.

Norwegian

Si til pappa at jeg er lei av å vente.

Dutch

Zeg pa dat ik er genoeg van heb.

Portuguese

Diz ao meu pai que estou cansado de esperar.

Romanian

Spune-i tatei că m-am săturat să astept.

Swedish

Jag är trött på att vänta.

Turkish

Babama beklemekten sıkıldığımı söyle.