Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм 80 годишен, пич, и излизам с 22 годишна.
Bosnian[bs]
Ja imam 80, druže, a ljubim se sa 22-godišnjakinjom.
Czech[cs]
Je mi osmdesát, kámo, a líbám se s dvaadvacítkou.
Danish[da]
Jeg er 80 år og hænger ud med en 22-årig.
German[de]
Ich bin 80, Kerl,... und ich mache mit einer 22-Jährigen rum.
English[en]
I'm 80, dude, and I'm making out with a 22-year-old.
Spanish[es]
Tengo 80, amigo y estoy besándome con una de 22 años.
Finnish[fi]
Kamu, olen 80-vuotias - ja suutelen 22-vuotiaan kanssa.
French[fr]
J'ai 80 ans, vieux, et j'embrasse une fille de 22 ans.
Hebrew[he]
אני בן 80, אחי, ואני מתמזמז עם בחורה בת 22.
Croatian[hr]
Sam 80, dude, a ja sam što se s 22-year-old.
Hungarian[hu]
Nyolcvan vagyok, haver, és egy huszonkét évessel kavarok.
Italian[it]
Ho 80 anni, amico, e sto pomiciando con una 22enne.
Norwegian[nb]
Jeg er 80 år, og jeg kliner med en 22-åring.
Dutch[nl]
Ik ben 80 jaar oud en ik zoen een 22-jarige.
Polish[pl]
Stary, mam 80 lat i całowałem się z 22-latką.
Portuguese[pt]
Tenho 80, bacano, e estou a curtir com uma de 22 anos.
Romanian[ro]
Am 80 de ani, omule, şi mă pupăcesc cu o tipă de 22 de ani.
Russian[ru]
Мне 80, чувак, и я подцепил 22-х летнюю девицу.
Slovenian[sl]
80 jih imam, stari, in se mečkam z 22-letnico.
Serbian[sr]
Ja imam 80, druže, a ljubim se sa 22-godišnjakinjom.
Turkish[tr]
Ben 80 yaşındayım ve 22'lik çıtırla takılıyorum.