Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وزارة الثروة الحيوانية والزراعة ومصائد الأسماك هي السلطة المختصة باتخاذ التدابير اللازمة لرصد وتنفيذ السياسات الصحية عند معابر الحدود ومراقبة الاستخدامات السلمية للكائنات المجهرية وإنتاج اللقاحات الحيوانية و/أو النباتية.
English[en]
The Ministry of Agriculture and Fisheries is the competent authority for the adoption of measures to monitor and carry out health policies at border crossings and control the peaceful uses of micro-organisms and production of animal and/or plant vaccines.
Spanish[es]
El Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca es la autoridad competente para la adopción de medidas de vigilancia y funciones de policía sanitaria en los pasos de frontera, así como para el control del uso pacífico de microorganismos y fabricación de vacunas de origen y uso animal y/o vegetal.
Russian[ru]
Министерство животноводства, сельского хозяйства и рыбного промысла является органом, уполномоченным принимать меры по наблюдению и выполнять функции санитарного надзора в местах пересечения границы, а также осуществлять контроль за использованием микроорганизмов в мирных целях и за производством вакцин животного и/или растительного происхождения и применения.
Chinese[zh]
畜牧、农业、渔业部是制订边界监督措施和卫生政策的职能部门,并管制微生物的和平使用、疫苗制造及动植物的使用。