Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Pursuant to paragraph 65 of the concluding observations regarding the need to address disparities, and in line with the Organic Act on Intercultural Education, educational services recognize specific needs stemming from, inter alia, disabilities, giftedness, age, and academic delay, conflicts with the law, health and place of residence.
Spanish[es]
En concordancia con el párrafo N° 65 sobre abordar las disparidades, y en cumplimiento de la LOEI, las ofertas de educación reconocen necesidades específicas, entre ellas: discapacidad, dotación superior, edad, rezago escolar, conflicto con la ley, condiciones de salud, lugar de residencia.
French[fr]
Conformément au paragraphe no 65 des observations finales du Comité sur la nécessité de s’attaquer aux disparités, ainsi qu’à la loi organique sur l’éducation interculturelle, les offres éducatives tiennent compte des besoins spécifiques, à savoir notamment les suivants : handicap, enfants surdoués, âge, retard scolaire, enfants en conflit avec la loi, état de santé et lieu de résidence.