Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
من ناحية أخرى، تؤمن المدونة المصرية، طعمة، بوجود كيان أجنبي يقف وراء مثل هذا الحادث:
Bangla[bn]
অন্যদিকে মিশরীয় ব্লগার টে৩মা বিশ্বাস করেন যে এ ধরনের ঘটনার পিছনে কিছু বিদেশীর হাত রয়েছে:
German[de]
Der ägyptische Blogger Te3ma andererseits glaubt, dass einige ausländische Organisationen hinter solchen Ereignissen stehen:
English[en]
The Egyptian blogger, Te3ma, on the other hand, believes that some foreign entities stand behind such incidents:
Spanish[es]
Por otra parte, el blogero egipcio Te3ma sospecha que organizaciones extranjeras están detrás de los sucesos:
French[fr]
Le blogueur égyptien Te3ma, croit, pour sa part, que des entités étrangères sont derrière de tels incidents :
Italian[it]
Il blogger egiziano, Te3ma [ar] , d'altra parte, ritiene che dietro tali episodi ci siano delle entità straniere:
Malagasy[mg]
Etsy ankilan'izany koa ny mpamaham-bolongana Ejipsiana, Te3ma, dia mino fa misy hery vahiny ao ambadik'ity raharaha ity:
Portuguese[pt]
O blogueiro egípicio Te3ma [ar], por outro lado, acredita que algumas instituições estrangeiras estariam por trás desse incidente:
Swahili[sw]
Mwanablogu wa Kimisri Te3ma, kwa upande mwingine, anaamini kuwa kuna watu wa nje walio nyuma ya matukio kama haya: