Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Der foretages observationer af flammens udbredelse på den side, der brænder hurtigst (over-eller underside
German[de]
Die Ausbreitung der Flamme auf der schneller brennenden Seite ist zu beobachten (Ober-oder Unterseite
English[en]
Observe the flame propagation on the side (upper or lower) which burns faster
Spanish[es]
La propagación de la llama deberá observarse por el lado en que se queme más deprisa (lado superior o inferior
Finnish[fi]
Liekin etenemistä tarkkaillaan sillä puolella (ylempi tai alempi), joka palaa nopeammin
French[fr]
Observer la propagation de la flamme sur le côté qui brûle le plus vite (côté supérieur ou inférieur
Italian[it]
Si osserva la propagazione della fiamma sul lato che brucia più rapidamente (lato superiore o inferiore
Dutch[nl]
Volg de voortplanting van de vlam aan de zijde die het snelste brandt (boven-of onderzijde
Portuguese[pt]
Observar a propagação da chama do lado que se queimar mais depressa (lado superior ou inferior
Swedish[sv]
Lågans spridning på den sida som brinner snabbast (över-eller undersidan) iakttas