Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
Il découle de ce qui précède que l'article #, alinéa #, deuxième phrase, du Code pénal, en ce qu'il dispose que la personne physique identifiée, ayant commis une faute sciemment et volontairement, peut être condamnée en même temps que la personne morale responsable, ne viole pas les articles # et #, combinés avec les articles #, alinéa #, et #, de la Constitution et avec les articles # et # de la Convention européenne des droits de l'homme
Dutch[nl]
Uit wat voorafgaat volgt dat artikel #, tweede lid, tweede zin, van het Strafwetboek, in zoverre het bepaalt dat de geïdentificeerde natuurlijke persoon die wetens en willens een fout heeft begaan, samen met de verantwoordelijke rechtspersoon kan worden veroordeeld, de artikelen # en #, in samenhang gelezen met de artikelen #, tweede lid, en #, van de Grondwet en met de artikelen # en # van het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens, niet schendt