Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت أعيش بــحي مثل هذا.
Bulgarian[bg]
И аз живеех на такова място.
Czech[cs]
Já v takovéhle uzavřené ulici bydlela taky.
English[en]
I used to live on a cul-de-sac like this.
Spanish[es]
Solía vivir en un callejón sin salida como éste.
French[fr]
Avant, je vivais dans un cul de sac comme ça.
Hebrew[he]
פעם גרתי ברחוב ללא מוצא שכזה.
Croatian[hr]
Ja sam živjela u ovakvom susjedstvu.
Dutch[nl]
Ik woonde in een doodlopend straatje zoals dit.
Polish[pl]
Mieszkałam kiedyś na takim zaułku.
Portuguese[pt]
Costumava viver numa rua como esta.
Romanian[ro]
Am trăit şi eu într-o fundătură ca asta.
Russian[ru]
Раньше я жила как в мешке
Slovenian[sl]
Nekoč sem živela v taki slepi ulici.
Swedish[sv]
Jag bodde vid en sån här återvändsgata.
Turkish[tr]
Ben de böyle bir çıkmaz sokakta yaşamıştım.