Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يريد القائد الصيني إطعام المدمنين لخنازيره
Bulgarian[bg]
Шефът китаец иска да нахрани прасетата с двамата наркомани.
Czech[cs]
Kápo Číňanů chce oběma feťáky nakrmit prasata.
Danish[da]
Kinabossen vil gerne fodre sine grise med begge narkovragene.
Greek[el]
Ο Κινέζος θέλει τους πρεζάκηδες να τους δώσει στα γουρούνια του.
English[en]
The boss Chink wants to feed both the dope-fiends to his pigs.
Finnish[fi]
Vinosilmäpomo haluaa syöttää molemmat narkkarit sioillensa.
French[fr]
Le patron chinois veut donner les deux toxicos à manger aux cochons.
Hebrew[he]
הבוס הסיני רוצה להאכיל את שני הנרקומנים לחזירים שלו.
Croatian[hr]
Kosooki šef želi obojicom narkomana nahraniti svoje svinje.
Italian[it]
Il capo muso giallo vuole dare in pasto i due drogati ai suoi maiali.
Dutch[nl]
De spIeetogenbaas wil de junks aan zijn varkens voeren.
Polish[pl]
Szef żółtków chce nakarmić obydwoma ćpunami swoje świnki.
Portuguese[pt]
O patrão chinoca quer dar os dois drogados aos porcos.
Romanian[ro]
Şeful chinezoilor vrea să-şi hrănească porcii cu amândoi.
Russian[ru]
Главный китаёза, хочет скормить обоих торчков своим свиньям.
Slovenian[sl]
Glavni Kitajček bi rad oba narkomana vrgel prašičem.
Serbian[sr]
Gazda-Kinez hoće da narkosima nahrani svoje svinje.
Swedish[sv]
Kineschefen vill ge båda pundarna till sina grisar.
Turkish[tr]
Çinli patron, iki esrarkeşi de domuzlarına yedirmek istiyor.