Besonderhede van voorbeeld: 8844064339792523719

Arabic

ان تلك المشاعر لا تذهب بعيدا عندما انتقلت إلى منزل منتصف الطريق

Czech

Ty pocity nezmizely, když se přestěhovala do azylového domu.

Greek

Τα συναισθήματα δεν έφυγαν, όταν αυτή μετακινήθηκε στην Κοινότητα.

English

So those feelings didn't just go away when she moved to the halfway house.

Spanish

Esos sentimientos no desaparecieron cuando llegó al centro de reinserción social.

Hebrew

אז הרגשות האלה לא פשוט ללכת משם כשהיא עברה לבית באמצע הדרך.

Croatian

ti osjećaji nisu samo otići kada je preselio na pola puta kući.

Italian

Allora queste emozioni non sono andate via quando si è spostata al centro di recupero.

Korean

그래서 그 감정들은 사라지지 않았고 로라가 사회복귀시설로 옮겼을때도요

Dutch

Die gevoelens verdwenen niet zomaar, toen ze naar het rehabilitatiecentrum verhuisde.

Portuguese

E não sumiram quando ela foi para casa de passagem.

Serbian

Znači da ta osećanja nisu nestala kada je prebačena u otvorenu kuću.