Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستنتاجي الوحيد يمكن أن يكون لورد ( السيث ).
Bulgarian[bg]
Според мен, беше ситски лорд.
Bosnian[bs]
Rekao bih da je Sith.
Czech[cs]
Nemohl to být nikdo jiný než lord ze Sith.
Danish[da]
Jeg kan kun konkludere, at det var en Sith-fyrste.
Greek[el]
Το μόνο που μπορώ να υποθέσω είναι ότι ήταν κάποιος λόρδος Σιθ.
English[en]
My only conclusion can be that it was a Sith lord.
Spanish[es]
Mi conclusión sólo puede ser que era un Lord Sith.
Estonian[et]
Minu arvamus on, et see oli Sith.
Persian[fa]
تنها نتيجه اي که مي گيرم اينه که اون لرد ستيت بود
Finnish[fi]
Uskon hänen olleen Sithin lordi.
French[fr]
J'en conclus qu'il s'agissait d'un Sith.
Hebrew[he]
אין לי אלא להסיק שמדובר'בלורד סית.
Croatian[hr]
Moj jedini zaključak je da je to bio Sith lord.
Hungarian[hu]
Azt kell mondanom, nem lehetett más, csak egy sith-lovag.
Indonesian[id]
Kesimpulanku adalah bahwa dia adalah seorang Sith.
Italian[it]
Posso solo concludere che fosse un lord Sith.
Macedonian[mk]
Би рекол дека е Сит.
Norwegian[nb]
Min konklusjon er at det var en sith-lord.
Dutch[nl]
Hij moet dus een Sith Lord geweest zijn.
Polish[pl]
Wniosek jest jeden: to Lord Sith.
Portuguese[pt]
Só posso concluir que se tratava de um Lorde Sith.
Romanian[ro]
Singura mea concluzie poate fi doar că a fost un lord Sith.
Russian[ru]
Я могу сделать лишь один вывод: это был повелитель ситхов.
Slovak[sk]
Vyplýva mi z toho jediné, že je to sithský lord.
Slovenian[sl]
Iz vsega tega lahko sklepam le, da je bil sith.
Serbian[sr]
Rekao bih da je Sith.
Swedish[sv]
Min slutsats är att det var en Sith.
Turkish[tr]
Benim tek kararım, bunun bir Sith lordu olduğu.
Vietnamese[vi]
Kết luận duy nhất của tôi là hắn chỉ có thể là 1 lãnh chúa Sith.