Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2) I overensstemmelse hermed holdt den arbejdsgruppe, der blev nedsat i Rom, moede den 3. og 4. juni i Zuerich og den 5. juni i Céligny.
German[de]
(2) Wie vorgesehen hielt die in Rom eingesetzte Arbeitsgruppe am 3., 4. und 5. Juni eine Sitzung in Zuerich und am letzten Tag in Céligny ab.
Greek[el]
(2) Όπως προλεπόταν, η ομάδα εργασίας που συστάθηκε στη Ρώμη συνεδρίασε από τις 3 έως τις 5 Ιουνίου στη Ζυρίχη και την επόμενη ημέρα στο Cιligny.
English[en]
(2) As planned, the working party set up in Rome met from 3 to 5 June in Zurich and, on the last day, at Céligny.
Spanish[es]
(2) De acuerdo con las previsiones, el Grupo de Trabajo constituido en Roma se reunió, del 3 al 5 de junio, en Zúrich y, el último día, en Zéligny.
French[fr]
(2) Comme prévu, le groupe de travail constitué à Rome s'est réuni, du 3 au 5 juin, à Zurich et, le dernier jour, à Céligny.
Italian[it]
(2) Come previsto, dal 3 al 5 giugno il gruppo di lavoro costituito a Roma si è riunito a Zurigo e l'ultimo giorno a Céligny.
Dutch[nl]
(2) Zoals vastgesteld, kwam de te Rome gevormde werkgroep van 3 tot en met 5 juni in Zuerich en de laatste dag in Celigny bijeen.
Portuguese[pt]
(2) Conforme previsto, o grupo de trabalho constituído em Roma reuniu-se de 3 a 5 de Junho em Zurique e, no último dia, em Céligny.