Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حواجب مرفوعة و منكمشة
Bulgarian[bg]
Веждите са нагоре, събрани в средата.
Czech[cs]
Obočí nahoru, stáhnuté k sobě.
Danish[da]
Løftede bryn, sammenknebne.
German[de]
Augenbrauen nach oben, zusammengezogen.
English[en]
Browup, pulled together.
Spanish[es]
Cejas arriba, juntadas.
Finnish[fi]
Kulmakarvat ovat ylhäällä ja lähekkäin.
French[fr]
Sourcils levés, crispés.
Hebrew[he]
גבות מורמות, מתוחות.
Croatian[hr]
Obrve zajedno povučene prema gore.
Indonesian[id]
Alis mata naik, bersama-sama.
Italian[it]
Le sopracciglia sono alzate, corrugate.
Dutch[nl]
Wenkbrauwen omhoog, samengetrokken.
Polish[pl]
Uniesione i ściągnięte brwi.
Portuguese[pt]
Sobrancelhas pra cima, juntas.
Romanian[ro]
Sprâncenele ridicate, împreunate.
Russian[ru]
Брови вверх, сдвинуты.
Serbian[sr]
Obrve zajedno povučene prema gore.
Turkish[tr]
Kaşlar yukarıda, birleşik.