Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der kræves systematisk samfinansiering med ansøgerlandene i forbindelse med alle investeringsprojekter.
German[de]
Investitionsprojekte sind grundsätzlich von den Bewerberländern mitzufinanzieren.
Greek[el]
Η συμμετοχή κάθε υποψήφιας χώρας στη χρηματοδότηση απαιτείται συστηματικά για κάθε επενδυτικό έργο.
English[en]
Joint financing by the applicant States is systematically required for all investment projects.
Spanish[es]
Se requerirá sistemáticamente a todos los Estados candidatos la financiación conjunta de los proyectos de inversión.
Finnish[fi]
Ehdokasmaiden osallistumista yhteisrahoitukseen edellytetään järjestelmällisesti kaikissa investointihankkeissa.
French[fr]
Tous les projets d'investissement doivent systématiquement être cofinancés par les pays candidats.
Italian[it]
Per tutti i progetti di investimento sarà sistematicamente richiesto un cofinanziamento da parte dei paesi candidati.
Dutch[nl]
Medefinanciering door de kandidaat-lidstaten is voor alle investeringsprojecten vereist.
Portuguese[pt]
Em relação a todos os projectos de investimento será sistematicamente exigido o co-financiamento pelos países candidatos.
Swedish[sv]
Ett krav som systematiskt ställs i samband med alla investeringsprojekt är att ansökarstaterna deltar i finansieringen.