Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Disky, videodisky, kompaktní disky, minidisky, DVD, pásky, kazety, audiopásky a videopásky a cartridge, všechno prázdné nebo nahrané
Danish[da]
Diske, videodiske, cd'er, minidiske, dvd'er, bånd, kassetter, lyd- og videobånd og -kassetter, alle tomme eller indspillede
German[de]
Platten, Videoplatten, CDs, Minidisks, DVDs, Bänder, Kassetten, Audio- und Videobänder und -cartridges, alle unbespielt oder bespielt
Greek[el]
Δίσκοι, βιντεοδίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι, μίνι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, ταινίες, κασέτες, ταινίες ήχου και βιντεο και φυσίγγια, στο σύνολό τους κενά ή προ-εγγεγραμμένα
English[en]
Discs, video discs, compact discs, mini discs, DVDs, tapes, cassettes, audio and video tapes and cartridges all blank or previously recorded
Spanish[es]
Discos, videodiscos, discos compactos, minidiscos, DVD, cintas, casetes, cintas de audio y vídeo y cartuchos, todos ellos vírgenes o pregrabados
Estonian[et]
Kettad, videokettad, laserplaadid, minidiskid, DVD-d, lindid, kassetid, audio- ja videolindid ja -kassetid, kas tühjad või eelsalvestusega
Finnish[fi]
Levyt, videolevyt, CD-levyt, minidisc-levyt, DVD-levyt, nauhat, kasetit, ääni- ja videonauhat ja -kasetit, kaikki tyhjinä tai valmiiksi tallennettuina
French[fr]
Disques, disques vidéo, disques compacts, minidisques, DVD, bandes, cassettes, bandes et cartouches audio et vidéo tous vierges ou préenregistrés
Hungarian[hu]
Lemezek, videó lemezek, kompaktlemezek, minilemezek, DVD-k, szalagok, kazetták, hang- és videószalagok és cartridge-ok, mind üresen vagy rögzített tartalommal
Italian[it]
Dischi, videodischi, compact disc, minidischi, DVD, nastri, cassette, nastri audio e video e cartucce, tutti vergini o preregistrati
Lithuanian[lt]
Diskai, vaizdo diskai, kompaktiniai diskai, minidiskai, skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD), juostelės, kasetės, garso juostelės ir vaizdajuostės bei kasetės, visos tuščios ar prieš tai įrašytos
Latvian[lv]
Diski, videodiski, kompaktdiski, minidiski, ciparvideodiski, lentes, kasetes, audio un videolentes un kasetnes, tās visas ir tukšas vai iepriekšierakstītas
Maltese[mt]
Diski, diski tal-vidjo, diski kumpatti, mini discs, DVDs, tejps, kasetts, awdjotejps u vidjotejps u kartriġis vojta jew irreġistrati minn qabel
Dutch[nl]
Schijven, videoschijven, compactdiscs, minidisks, dvd's, banden, cassettes, geluids- en videobanden en cartridges, allemaal blanco of voorbespeeld
Polish[pl]
Dyski, dyski wideo, płyty kompaktowe, minidyski, płyty DVD, taśmy, kasety, taśmy audio i wideo i wkłady puste lub nagrane
Portuguese[pt]
Discos, discos de vídeo, discos compactos, minidiscos, DVD, fitas, cassetes, fitas e cartuchos de áudio e de vídeo, todos virgens ou pré-gravados
Slovak[sk]
Disky, video disky, CD, mini disky, DVD, pásky, kazety, audio a video pásky a kartridže bez záznamu, alebo vopred zaznamenané
Slovenian[sl]
Diski, videodiski, zgoščenke, mini-diski, DVD-ji, trakovi, kasete, avdio in videotrakovi in kasete, vse prazno ali predposneto
Swedish[sv]
Skivor, videoskivor, cd-skivor, minidiskar, dvd-skivor, band, kassetter, audio- och videoband och kassetter, alla tomma eller inspelade