Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се видим на луауто на г-н Ниликс.
German[de]
Ich sehe Sie alle bei Mr Neelix'Luau.
Greek[el]
Θα σας δω όλους στο λουάου του Νίλιξ.
English[en]
I'll see all of you at Mr. Neelix's luau.
Spanish[es]
Les veré en el luau del Sr. Neelix.
French[fr]
Je vous verrai tous ce soir au luau de M. Neelix.
Hebrew[he]
אראה את כולכם בסעודת הלואה'של מר ניליקס'.
Italian[it]
Ci vediamo al luau del signor Neelix.
Norwegian[nb]
Vi ses på mr Neelix'luau.
Polish[pl]
Do zobaczenia na Iuau Neelix'a.
Portuguese[pt]
Verei todos vocês no luau do senhor Neelix.
Romanian[ro]
Ne vedem la luau-ul d-lui Neelix.
Slovenian[sl]
Vidimo se na Neelixovi zabavi.
Swedish[sv]
Ses vi på Neelix luau?
Turkish[tr]
Hepinizi, Bay Neelix'in luau'sunda göreceğim.