Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
След като пристигнаха горските, ги поведох през елшите
Greek[el]
Όταν έφτασαν οι άνθρωποι του πάρκου, τους οδήγησα
Estonian[et]
Kui pargivalve saabus, juhtisin nad läbi leppade üles
Hungarian[hu]
Miután a parkszolgálat megérkezett,... odavezettem őket, az égerfákon keresztül
Dutch[nl]
Nadat de parkwachters gearriveerd waren, leidde ik ze hierheen
Portuguese[pt]
Depois que o Serviço do Parque chegou, encaminhei- os pelo caminho dos amieiros acima
Romanian[ro]
După ce au ajuns cei de la Park Service, i- am dus acolo, prin stufăriş
Swedish[sv]
Efter att parkskötarna kom, när jag visade vägen upp