Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, с разтворител за почистване, който се прави от шамфъстък.
Czech[cs]
Ne, s čisticím rozpouštědlem z pistácie.
Greek[el]
Όχι, με ένα καθαριστικό διάλυμα που είναι φτιαγμένο από φιστίκια.
English[en]
No, with a cleaning solvent that's made from pistachio nuts.
Spanish[es]
No, con un desinfectante hecho de frutos de pistacho.
French[fr]
Avec un solvant à base de pistache.
Croatian[hr]
Ne, sa nekom vrstom otapala napravljenog od pistachia.
Hungarian[hu]
Nem, tisztítószerrel, amit pisztáciából vonnak ki.
Italian[it]
Con un solvente ricavato dal pistacchio.
Portuguese[pt]
Não, foi com um solvente de limpeza que é feito com nozes de pistache.
Romanian[ro]
Nu, cu un solvent de curăţare ce e făcut din fistic.
Serbian[sr]
Ne, sa nekom vrstom otapala napravljenog od pistachia.
Turkish[tr]
Çam fıstığından yapılmış bir temizlik maddesinden bahsediyorum.