Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Du skal ikke spille igen.
German[de]
Sie werden nie wieder spielen.
Greek[el]
Μην ξαναπαίξεις ποτέ.
English[en]
You're not to play again.
Spanish[es]
No debes jugar de nuevo.
Finnish[fi]
Et saa pelata uudestaan.
French[fr]
Vous n'allez plus jamais jouer.
Croatian[hr]
Nećeš igrati više.
Hungarian[hu]
Ne játssz többé soha.
Italian[it]
Non devi giocare più.
Norwegian[nb]
Du far ikke spille igjen.
Polish[pl]
Masz nie grać już nigdy.
Portuguese[pt]
Não vai jogar mais.
Slovenian[sl]
Ne boš več igral.
Serbian[sr]
Nećeš igrati više.
Swedish[sv]
Du far inte spela igen.
Turkish[tr]
Bir daha oynamayacaksın.