Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنني لست فاشلاً
Czech[cs]
Nejsem totiž žabař.
Greek[el]
Μιας και δεν είμαι χαζός.
English[en]
Since I'm not a hack.
Spanish[es]
Ya que no soy un pirata.
French[fr]
Puisque je ne suis pas un minable.
Italian[it]
Dato che non sono un dilettante.
Polish[pl]
Bo nie jestem oszustem.
Portuguese[pt]
Já que não sou hacker.
Russian[ru]
Я ведь не халтурщик.
Swedish[sv]
Jag är ingen medelmåtta.
Turkish[tr]
Sahtekar olmadığım için.