Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أكلت واحدة من تلك الكعك التي تركتها في المجمد ؟
English[en]
Did you eat one of those special brownies I left in the freezer?
Finnish[fi]
Söitkö yhden niistä erikois-suklaankakuista, jotka jätin jääkaappiin?
French[fr]
T'as goûté un des brownies que j'ai laissés dans le congélateur?
Hebrew[he]
אכלת אחד מהבראוניז המיוחדים שהשארתי במקפיא?
Italian[it]
Per caso hai mangiato uno di quei brownie speciali che ho lasciato nel freezer?
Dutch[nl]
Heb je zo'n speciale brownie uit de vriezer opgegeten?
Polish[pl]
Nie dobrałeś się czasem do moich ciastek z niespodzianką z zamrażarki?
Portuguese[pt]
Você comeu um dos brownies especiais que eu deixei no freezer?