Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Στο Κολοράντο είχαμε εκπαιδεύσει αετούς για να διατηρούν τα φίδια υπό έλεγχο.
English[en]
In Colorado, we had a trained eagle to keep the snakes under control. Right.
Spanish[es]
En Colorado tuvimos que adiestrar águilas para mantener a las serpientes bajo control.
Estonian[et]
Colorados oli meil treenitud kotkas, kes madudel silma peal hoidis.
French[fr]
Dans le Colorado, nous avions eu un aigle qui s'occupait des serpents.
Portuguese[pt]
No Colorado tivemos de treinar as águias para manter as cobras sob controlo.
Slovenian[sl]
V koloradu smo imeli trenirane orle, ki so držali kače pod kontrolo.
Turkish[tr]
Colorado'da yılanları kontrol altında tutmak için eğittiğimiz bir kartal vardı.