Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك خطرٌ جداً
Bulgarian[bg]
Това е твърде рисковано.
Czech[cs]
To je příliš riskantní.
Danish[da]
Det er for farligt.
German[de]
Das ist zu riskant.
Greek[el]
Είναι πολύ ακραίο.
English[en]
That's too risky.
Spanish[es]
Eso es demasiado arriesgado.
Estonian[et]
Liiga riskantne.
Finnish[fi]
Liian vaarallista.
Croatian[hr]
Previše je rizično.
Hungarian[hu]
Túl kockázatos.
Indonesian[id]
Itu terlalu beresiko.
Italian[it]
E'troppo rischioso.
Dutch[nl]
Dat is te riskant.
Polish[pl]
Zbyt ryzykowne.
Portuguese[pt]
É demasiado arriscado.
Romanian[ro]
E prea riscant.
Russian[ru]
Слишком рискованно.
Serbian[sr]
Превише је ризично.
Swedish[sv]
Det är för riskabelt.
Thai[th]
มันเสี่ยงเกินไป
Turkish[tr]
Çok riskli.
Chinese[zh]
这样 风险 很大