Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съоръжения, използвани за обслужване на пациенти в линейки. Част 2: Механизирана носилка
Czech[cs]
Prostředky pro manipulaci s pacientem používané v silničních ambulancích – Část 2: Nosítka s posilovačem
Danish[da]
Specifikation for udstyr anvendt til patienthåndtering i ambulancer — Del 2: Bårer med elektrisk motor
German[de]
Krankentransportmittel im Krankenkraftwagen — Teil 2: Kraftunterstützte Krankentrage
Greek[el]
Εξοπλισμός διαχείρισης ασθενών που χρησιμοποιείται σε ασθενοφόρα — Μέρος 2: Υποβοηθούμενο φορείο
English[en]
Patient handling equipment used in road ambulances — Part 2: Power assisted stretcher
Spanish[es]
Equipos para el transporte de pacientes utilizados en ambulancias de carretera. Parte 2: Camillas motorizadas.
Estonian[et]
Kiirabiautodes kasutatavad patsiendi transpordi abivahendid. Osa 2: Muudetava asendiga kanderaam
Finnish[fi]
Tieambulansseissa käytettävät potilaankäsittelyvarusteet. Osa 2: Sähköavusteiset paarit
French[fr]
Spécifications d’équipements pour le transport de patient dans les ambulances routières — Partie 2: Brancard motorisé
Croatian[hr]
Oprema za postupanje s bolesnikom koja se upotrebljava u cestovnim ambulantnim vozilima – 2. dio: Ležaj s pogonom
Hungarian[hu]
Közúti betegszállító járművekben használt betegszállító eszközök. 2. rész: Segédenergiával működtethető hordágy
Italian[it]
Attrezzature per il trasporto dei pazienti utilizzate nelle autoambulanze — parte 2: Barelle a propulsione assistita
Lithuanian[lt]
Pacientų perkėlimo įranga, naudojama greitosios medicinos pagalbos automobiliuose. 2 dalis.
Latvian[lv]
Neatliekamās palīdzības automašīnās lietotās pacientu pārvietošanas iekārtas. 2. daļa: Nestuves ar elektropiedziņu
Maltese[mt]
Tagħmir għat-trattament tal-pazjenti użat f’ambulanzi tat-triq – Parti 2: Streċer li titħaddem bl-enerġija
Dutch[nl]
Middelen voor het vervoer van patiënten in ambulances — Deel 2: Elektrisch aangedreven brancards
Polish[pl]
Urządzenia do przenoszenia pacjenta stosowane w ambulansach drogowych – Część 2: Nosze z zasilaniem
Portuguese[pt]
Especificação para equipamento de transporte/mobilização de doentes utilizado nas ambulâncias — Parte 2: Macas assistidas
Romanian[ro]
Echipamente pentru transportul pacienților utilizate la ambulanțe rutiere. Partea 2: Brancarde motorizate
Slovak[sk]
Prostriedky na prepravu pacientov používané v cestných ambulanciách. Časť 2: Polohovateľné nosidlá s motorickým nastavovaním
Slovenian[sl]
Oprema za ravnanje s pacienti v reševalnih vozilih – 2. del: Nosila s pomožnim pogonom
Swedish[sv]
Bårutrustning i vägambulanser – Del 2: Motorassisterad bår