Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Alle medlemmer af Rådet er normalt dødbidere.
German[de]
Alle Mitglieder des Rates sind normalerweise Schlafmützen.
English[en]
All the members of the Council are usually pretty dozy.
Spanish[es]
Todos los miembros del Consejo suelen tardar mucho en despertarse.
Finnish[fi]
Kaikki neuvoston jäsenet ovat tavallisesti unikekoja.
French[fr]
Normalement, tous les membres du Conseil sont des marmottes.
Italian[it]
Il Consiglio in genere è pigro: tutti i membri del Consiglio solitamente lo sono.
Dutch[nl]
Alle leden van de Raad doen meestal niets.
Portuguese[pt]
Todos os membros do Conselho, normalmente, são dorminhocos.
Swedish[sv]
Alla medlemmar i rådet är i normala fall sömntutor.