Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هـلّ تتعرف الآن على هذا يا دكتور ( ويك ) ؟
Czech[cs]
Už to uznáváte, doktore Wiecku?
Greek[el]
Το αναγνωριζετε τωρα Δοκτορα Γουεκ;
English[en]
Do you recognise it now, Dr Wieck?
Spanish[es]
¿Lo reconoce usted ahora, Dr. Wieck?
French[fr]
Reconnaissez-vous ce plaidoyer?
Hebrew[he]
האם אתה מזהה זאת כעת, דר'וויק?
Hungarian[hu]
Felismeri ezt, Dr. Wieck?
Malayalam[ml]
ഇതേതെന്നു തിരിച്ചറിയാമോ, ഡോ. വീക്ക്?
Polish[pl]
Zna to Pan, Dr Wieck?
Portuguese[pt]
Reconhece isso, Dr. Wieck?
Romanian[ro]
O recunoaşteţi acum?
Russian[ru]
Вам известно это высказывание, доктор Вик?
Serbian[sr]
Da li prepoznajete ovo, doktore Vik?
Turkish[tr]
Bu size tanıdık geldi mi, Doktor Wieck?